Το τελευταίο βιβλίο της Daisy Hirst Δεν μου αρέσουν πια τα βιβλία! Το (Walker Books) είναι ο δεύτερος τίτλος με τα αδέρφια τέρατα Natalie και Alphonse και σε αυτή τη νέα περιπέτεια οι αναγνώστες ανακαλύπτουν πόσο πολύ αγαπούν τις ιστορίες. Είτε τους διαβάζουν είτε τους ξαναδημιουργούν είτε τους επινοούν, οι ιστορίες τους φέρνουν χαρά. Επομένως, η Νάταλι δεν μπορεί να περιμένει να μάθει να διαβάζει, ώστε να έχει πρόσβαση σε ακόμα περισσότερες ιστορίες και να τις μοιραστεί με τον Άλφονς. Αλλά όταν τελικά το κάνει, τα πράγματα δεν πάνε όπως τα περίμενε. Το διάβασμα είναι δύσκολο στην αρχή και τα βιβλία που της δίνουν για να μάθει δεν είναι συναρπαστικά. Η Νάταλι χάνει την πίστη της στα βιβλία, αλλά το να φτιάχνει ιστορίες με τον Άλφονς μπορεί να είναι απλώς η απάντηση στα δεινά της.
Δεν μου αρέσουν πια τα βιβλία! προσφέρει μια αναζωογονητικά ειλικρινή προοπτική για τις πολλές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν τα παιδιά καθώς μαθαίνουν να διαβάζουν και προσφέρει καθησυχασμό για εκείνα τα παιδιά που μπορεί να βρεθούν σε αυτήν την κατάσταση. Οι τολμηρές, πολύχρωμες εκτυπώσεις οθόνης της Hirst έχουν παιδική ποιότητα που της επιτρέπουν να αγγίζει ευαίσθητα θέματα με ασφαλή τρόπο (μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για τη διαδικασία της Daisy για Δεν μου αρέσουν πια τα βιβλία! στο Walker Big Picture Books Λογαριασμός Instagram). Αυτή η συγκεκριμένη εξάπλωση είναι μια υπέροχη οπτική απεικόνιση του πώς μπορεί να είναι η αδυναμία αποκρυπτογράφησης κειμένου:
Αν και δεν ξεφεύγει ποτέ από τον ανάλαφρο τόνο του παραμυθιού, ο Hirst προσφέρει ένα ισχυρό σχολιασμό των αναγνωστικών σχημάτων και πώς η μειλίχια τους, αν και ορισμένοι θεωρούν απαραίτητη, είναι μια πραγματική παρέκκλιση για τα παιδιά.
Ο Hirst γιορτάζει την αφήγηση σε όλες τις μορφές της: ευφάνταστο παιχνίδι, σχέδιο, γραφή και ανάγνωση, και αυτό που αγαπώ ιδιαίτερα είναι ότι είναι γεμάτη από σκηνές κοινής και κοινής ανάγνωσης, τόσο μέσα όσο και έξω από το σπίτι. Είναι χαρούμενο!
Είμαι στην ευχάριστη θέση να καλωσορίσω την Daisy στο Library Mice για την τελευταία λειτουργία Fabulous Five:
Όταν προσπαθούσα να επιλέξω ένα θέμα για αυτήν την ανάρτηση, σκέφτηκα ΣΙΓΟΥΡΑ, για τα ποντίκια της βιβλιοθήκης, κάποιος θα έχει κάνει βιβλία για ποντίκια; Αλλά αν έχουν, δεν μπορώ να το βρω – το οποίο είναι ευτυχές καθώς έξι ή επτά έτρεξαν στο κεφάλι μου αμέσως και συνειδητοποίησα ότι μερικά από τα πολύ αγαπημένα μου εικονογραφημένα βιβλία είναι βιβλία με ποντίκια. Νομίζω ότι πρέπει να κάνουν ιδιαίτερα καλούς ήρωες για βιβλία που απευθύνονται σε μικρούς ανθρώπους σε έναν μεγάλο και παράλογο κόσμο.
Η μόνη σύνδεση μεταξύ ποντικών και ΔΕΝ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΠΛΕΟΝ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ! είναι ότι ένα από τα σαράντα και κάτι μικροσκοπικά βιβλία που περιλαμβάνονται στις εικονογραφήσεις είναι ένα βιβλίο με ποντίκια (φυσικά):
Ο Τρούμπλοφ ο Ποντικός που ήθελε να παίξει Μπαλαλάικα
Τζον Μπέρνινγκχαμ
Είναι βασικά αδύνατο για μένα να επιλέξω το αγαπημένο μου βιβλίο του John Burningham, αλλά αν έπρεπε, μπορεί να ήταν Τρούμπλοφ. Είναι η ιστορία ενός ποντικιού με κλίση στη μουσική που γεννήθηκε σε ένα πανδοχείο σε «ένα χωριό στην Κεντρική Ευρώπη όπου οι χειμώνες ήταν πολύ κρύοι και χιονισμένοι». Ο Τρούμπλοφ τρέχει μακριά με μερικούς ταξιδιώτες μουσικούς για να μάθει μπαλαλάικα και αργότερα κάνει σκι στο σπίτι μέσα από χιονοθύελλες με την αδερφή του για να σώσει την οικογένειά τους από αρρώστιες και γάτες. Ίσως το πιο εντυπωσιακό πράγμα σε αυτό είναι η αντίθεση μεταξύ μικροσκοπικών ποντικών, απέραντων τοπίων χιονιού και απίστευτων ουρανών (σε μωβ, καφέ και φλογερό κόκκινο). Το κείμενο έχει έναν υπέροχο εμπιστευτικό τόνο – σαν να κάθεσαι δίπλα σε μια φωτιά στο χιόνι, ακούγοντας έναν αφηγητή. Επίσης, το τέλος είναι τέλειο.
Ο Άμος και ο Μπόρις
William Rise
Μπορεί Ο Άμος και ο Μπόρις είναι το αγαπημένο μου βιβλίο του William Steig εν μέρει επειδή το είχα ως παιδί, αλλά είναι υπέροχο. Ο Άμος είναι ένας πολύ γενναίος και φιλόσοφος ποντικός που αγαπά τη θάλασσα τόσο πολύ που φτιάχνει μια βάρκα και φεύγει σε τρομερό κίνδυνο. Τον σώζει ο Μπόρις, μια φάλαινα, και οι δυο τους γίνονται «οι πιο στενοί φίλοι». Σαν Τρούμπλοφ’s, αυτό το κείμενο είναι μεγαλύτερο από ό,τι συνήθως στα εικονογραφημένα βιβλία τώρα – κάτι που μπορεί να είναι υπέροχο με έναν τόσο καλό συγγραφέα. Η γραφή του Steig παίρνει κατά κάποιο τρόπο την εσωτερική ζωή των ποντικών και των φαλαινών –και των παιδιών– πολύ σοβαρά, ενώ είναι και ξεκαρδιστική. Το συγκρατημένο χρώμα μας επιτρέπει να εστιάσουμε στο σχέδιο, το οποίο είναι υπέροχα εκφραστικό και ζωντανό.
Θορυβώδης Νόρα
Ρόζμαρι Γουέλς
Δεν σκέφτομαι πραγματικά τη Noisy Nora ως ποντίκι – είναι απλώς η Nora – αλλά χάρηκα που θυμήθηκα ότι ήταν μια τέτοια, καθώς αυτό το βιβλίο είναι πολύ σημαντικό για μένα. Είναι ένα τέλειο κείμενο με ομοιοκαταληξία –δεν μπορώ να σκεφτώ καλύτερο– για τις απογοητεύσεις ενός μεσαίου ποντικιού: «Ο Τζακ είχε δείπνο νωρίς, ο πατέρας έπαιζε με την Κέιτ, ο Τζακ χρειαζόταν ρέψιμο, οπότε η Νόρα έπρεπε να περιμένει». Όπως μερικοί από τους χαρακτήρες μου, ήμουν ένα αρκετά θορυβώδες άτομο που χτυπούσε την πόρτα όταν ήμουν μικρός και έφευγα από το σπίτι αρκετές φορές – έτσι ήταν μάλλον καθησυχαστικό να βλέπω τη Νόρα να κάνει πολύ θόρυβο και φασαρία και να τρέχει μακριά και να μου λείπει ακόμα. και καλωσόρισες πίσω. Το μόνο πράγμα είναι, για μένα, πρέπει να είναι η γρατσουνισμένη, εφεδρική, περιορισμένης χρωματικής έκδοσης του 1973 και όχι η μεταγενέστερη επανασχεδιασμένη.
Έρνεστ και Σελεστίν
Γκαμπριέλ Βίνσεντ
Συνδέω τον Έρνεστ – μια μεγάλη αρκούδα που πάντα τον θεωρούσα πατέρα του Σελεστίν, ενός ποντικιού – με τον πολύ ψηλό μπαμπά μου, που με κουβαλούσε πολύ. Ακριβώς όπως ο Έρνεστ ξέρει τι να κάνει όταν το αγαπημένο παιχνίδι της Σελεστίν, ο Γκίντεον, χάνεται στο χιόνι, ο μπαμπάς μου φαινόταν ότι ήξερε πώς να φτιάχνει ή να τα διορθώνει ΟΛΑ. Είχα έναν τρομερό τρόμο να χάσω τα παιχνίδια μου (ήταν όλα ζωντανά και δεν μπορούσαν να τα βγάλουν πέρα μόνα τους), γι‘ αυτό μάλλον το συγκεκριμένο Έρνεστ και Σελεστίν το βιβλίο (υπάρχουν πολλά) με είχε τόσο μεγάλη δύναμη. Η σχέση μεταξύ των χαρακτήρων προκαλείται τρυφερά μέσα από ένα κείμενο που αποτελείται εξ ολοκλήρου από διαλόγους, και εικονογραφήσεις γραμμής και πλυσίματος που έχουν φωτεινό φως και καιρό και είναι γεμάτες μικρές λεπτομέρειες.
Η Μέιζυ πηγαίνει στο κρεβάτι
Λούσι Κάζινς
Ειλικρινά πιστεύω ότι αυτό είναι το καλύτερο βιβλίο-με-χαρτί-μηχανική που ξέρω: είναι απλώς γελοία ικανοποιητικό. Υπάρχουν πολλά βιβλία Maisy με έξυπνα πτερύγια και pull-tabs, αλλά σε αυτό ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΒΛΕΨΕΤΕ ΤΗΝ ΤΟΥΑΛΕΤΑ. Και βγάλτε το ρολό τουαλέτας. Και βουρτσίστε τα δόντια της Maisy και διαβάστε το βιβλίο της πριν τον ύπνο-μέσα-ένα-βιβλίο και γυρίστε πίσω τα εξώφυλλα για να ελέγξετε ότι το panda της είναι επίσης κουμπωμένο. Αυτό είναι το μόνο από τα πέντε που δεν είχα ως παιδί (καλά, μπορεί να ήμουν 12 όταν το γνώρισα), αλλά η τολμηρή, σπλαχνική μπογιά και τα ζεστά πλούσια χρώματα του Cousins με κάνουν ακόμα πολύ χαρούμενη.
***
Ευχαριστώ πολύ Daisy για αυτό το υπέροχο Fabulous Five γεμάτο ποντίκια. Πράγματι, κανείς δεν είχε σκεφτεί ποτέ να γράψει ένα Fabulous Five γεμάτο ποντίκια, και είμαι πολύ ευγνώμων που το κάνατε.
Δεν μου αρέσουν πια τα βιβλία έχει κυκλοφορήσει τώρα και μπορείτε να αγοράσετε ένα αντίγραφο εδώ.
Ελέγξτε το αντίγραφο που παρέχεται από τον εκδότη